Coronavirus Update (3.13.2020 | 4 PM)

Dear Life School Family,

Despite the challenging situation that COVID-19 presents for our schools and our communities at large, Life School remains committed to providing quality education in a safe and secure learning environment. Please know that students are always at the heart of our decisions, and we are managing this situation with them and our Life School communities in mind.

Life School leadership participated in conference calls today with area school districts, state officials, Region 10 Education Service Center and the Texas Education Agency (TEA). Due to information shared on these calls along with recent announcements by the Centers for Disease Control (CDC), Dallas County and Ellis County officials, and information from medical professionals and state and federal health officials, Life School has made a decision we believe is in the best interest of our students and staff.

As a precaution, schools will remain closed Monday, March 16 through Friday, March 20 as we assess the situation in our communities as our families return from spring break During this closure, there may be some amount of instruction to be completed from home, as required by the Texas Education Agency. Life School staff will provide additional information to parents regarding the continuity of instruction plan this Sunday, March 15th. Please check your email twice a day as there may be additional updates requiring your immediate attention.

During this time, the Life School Central Office will be closed and all events and competitions scheduled during this timeframe will be canceled until further notice.  The district will continue to monitor and evaluate the situation prior to reopening the district and will communicate with you as updated information becomes available. 

This closure is a proactive measure to help prevent further spread of the Coronavirus (COVID-19). We are taking these steps out of an abundance of caution. Public health officials have not yet made this a requirement for schools. Nevertheless, given all that we know, and what we can anticipate based on information from local, state and national agencies, including Texas Health and Human Services, the Texas Education Agency and the Centers for Disease Control, we believe this is the most prudent course of action at this time.

Life School has created a dedicated COVID-19 web page at https://www.lifeschools.net/apps/pages/covid-19 to provide the most current and accurate district information. As circumstances continue to evolve, we will stay in touch with our Life School family through email, social media and the district website to provide information based on the most current guidance from our local, state and federal health authorities. If you have any questions, concerns or comments, please feel free to reach out to us at info@lifeschools.net.

Meanwhile, please take care of yourself, your family and those around you, and continue to adhere to the preventative measures as recommended by public health officials, such as limiting interaction and practicing social distancing. Visit the CDC website for more information.

This is a rapidly progressing situation that impacts every citizen across the globe. Thank you for your patience and partnership as we work together under these unprecedented circumstances. 

Sincerely,

Dr. Brent Wilson,

Life School, Superintendent

-----------

Estimada familia de Life School,

A pesar de la situación desafiante que presenta COVID-19 para nuestras escuelas y nuestras comunidades en general, Life School sigue comprometida a proporcionar una educación de calidad en un entorno de aprendizaje seguro y protegido. Tenga en cuenta que los estudiantes siempre están en el centro de nuestras decisiones, y estamos manejando esta situación con ellos y nuestras comunidades de Life School en mente.

El liderazgo de Life School participó hoy en conferencias telefónicas con distritos escolares del área, funcionarios estatales, el Centro de Servicios Educativos de la Región 10 y la Agencia de Educación de Texas (TEA). Debido a la información compartida en estas llamadas junto con los recientes anuncios de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC), los funcionarios del condado de Dallas y del condado de Ellis, y la información de profesionales médicos y funcionarios de salud estatales y federales, Life School ha tomado una decisión difícil.

Como precaución, las escuelas permanecerán cerradas el lunes 16 de marzo hasta el viernes 20 de marzo mientras evaluamos la situación en nuestras comunidades a medida que nuestras familias regresan de las vacaciones de primavera. Durante este cierre, puede haber cierta cantidad de instrucción que se completará desde casa, según lo requiera la Agencia de Educación de Texas. El personal de Life School proporcionará información adicional a los padres sobre la continuidad del plan de instrucción este domingo 15 de marzo. Revise su correo electrónico dos veces al día, ya que puede haber actualizaciones adicionales que requieren su atención inmediata.

Durante este tiempo, la Oficina Central de Life School estará cerrada y todos los eventos y competiciones programados durante este plazo se cancelarán hasta nuevo aviso. El distrito continuará monitoreando y evaluando la situación antes de reabrir el distrito y se comunicará con usted cuando haya información actualizada disponible.

Este cierre es una medida proactiva para ayudar a prevenir una mayor propagación del coronavirus (COVID-19). Estamos tomando estos pasos por precaución. Los funcionarios de salud pública aún no han hecho de esto un requisito para las escuelas. Sin embargo, dado todo lo que sabemos y lo que podemos anticipar en función de la información de agencias locales, estatales y nacionales, incluidos los Servicios Humanos y de Salud de Texas, la Agencia de Educación de Texas y los Centros para el Control de Enfermedades (CDC), creemos que este es el curso más prudente de acción en este momento.

Life School ha creado una página web dedicada a COVID-19 en https://www.lifeschools.net/apps/pages/covid-19 para proporcionar la información más actualizada y precisa del distrito. A medida que las circunstancias continúan evolucionando, nos mantendremos en contacto con nuestra familia de Life School a través del correo electrónico, las redes sociales y el sitio web del distrito para proporcionar información basada en la orientación más actualizada de nuestras autoridades de salud locales, estatales y federales. Si tiene alguna pregunta, inquietud o comentario, no dude en comunicarse con nosotros en info@lifeschools.net.

Mientras tanto, cuídate a ti mismo, a tu familia y a quienes te rodean, y continúa adhiriéndote a las medidas preventivas recomendadas por los funcionarios de salud pública, como limitar la interacción y practicar el distanciamiento social. Visite el sitio web de los CDC para más información.

Esta es una situación que progresa rápidamente y afecta a todos los ciudadanos del mundo. Gracias por su paciencia y colaboración mientras trabajamos juntos en estas circunstancias sin precedentes.

Sinceramente,

Dr. Brent Wilson

Life School, Superintendente